Note
- 18/2/2023: Revised.
- 17/3/2020: Revised.
- 20/12/2014: Moved from wiki.
Varieties of construction project developments
- Sectors:
- Private sector
- Public sector.
- Types
- Building works
- Civil engineering works.
- Site acquisition:
- Leasing land
租地 - Purchasing buildings
買樓 - Renting buildings.
租樓
- Leasing land
- New or existing:
- New development
新建 - Redevelopment
重建 - Conversion
改造 - Fitting out and renovation
翻新 - Alterations, additions, repair, maintenance and renewal.
改建、加建、维修、保養及更新
- New development
- Purposes:
- For self-use
- For sales
- For rental.
(revised, 18/2/2023)
Stages of design and construction
- The names may vary between different countries or even within Hong Kong between different stakeholders.
- Simplest classification:
- Feasibility study
可行性研究 - Planning approval
規劃許可 - Design
設計 - Tender documentation
招標文件 - Tendering
招投標 - Construction
施工 - Defects rectification.
修補
- Feasibility study
- Sales and rental marketing run concurrently.
- Occupancy / use / repair and maintenance after construction.
使用/維修保養
Pre-contract stage
- The period before awarding a contract for construction, generally referring to the main contract but actually can refer to any separate contract.
Post contract stage
- The period after awarding a contract for construction.
Post-completion or occupancy stage
- The period after completion of construction.
Estate management / property management / facility management
- "estate management" is an old UK term.
- "property management" is a new term.
- "facility management" appears to originate from the US, but is now more commonly used every where.
- Such management starts to take over after completion of construction.